El asesino del número uno de niños bajo edad de 15 es casi siempre preventable

Los padres de los pasos necesitan tomar para proteger a sus cabritos

(ARA) - antes de usted golpee el camino abierto para pasar los días de fiesta con los amigos y la familia -- hay algunas cosas que usted necesita tomar cuidado de. Usted necesita cerciorarse de que su motor esté funcionando suavemente, sus neumáticos se inflan correctamente, y si usted viaja con los niños, usted tiene el equipo para mantenerlos refrenados correctamente.

Según los centros para el control de enfermedad, los desplomes del tráfico son el asesino del número uno de niños jóvenes. El año pasado, 2.542 edades 15 de los niños y más joven muerto en coche se estrella; otros 294.000 fueron dañados. La estadística nacional de la administración de la seguridad de tráfico de la carretera (NHTSA) demuestra que casi ocurrió la mitad de las muertes y de lesiones porque no refrenaron a los niños correctamente.

"uno de los problemas más grandes que estamos viendo es que los padres gradúan a sus niños de asientos de coche a los seatbelts cuando deben realmente estar en asientos del aumentador de presión," dicen Elly Martin, que es portavoz para el NHTSA. "también hemos visto un número de casos donde no están muy bien los niños que están en asientos de coche asegurados."

Cada estado requiere que los infantes y los niños monten abrochado para arriba. Sin embargo, los leyes del estado no requieren siempre la manera más segura de transportar a un niño. ¿Cuál es tan la manera más segura? La academia americana de pediatría recomienda que los infantes montan siempre en el asiento trasero -- en los asientos de coche que pueden solamente ser posterior-revestimientos usados hasta que son por lo menos viejas y 20 libras de un año.

"uno de los errores más grandes que hemos visto que los padres hacer están cambiando a su niño a un asiento de coche delantero de los revestimientos demasiado pronto. Apenas porque su bebé ha dado vuelta a un año viejo o está sobre 20 libras no significa que son listos. Deben alcanzar ambos jalones antes de que se haga el interruptor, "dicen Jeff Beyer, vice presidente mayor y oficial de las comunicaciones del jefe del seguro de los granjeros.

Hay un número de asientos de coche en el mercado que se consideran seguros para los bebés en la etapa media. Los asientos de coche convertibles supuestos se pueden utilizar como revestimientos posteriores hasta que el niño es hasta 35 libras, o revestimientos delanteros hasta que son alrededor 40 libras. Vienen típicamente con tres diversos tipos de alojamientos: arnés 5-point, T-protector, y protector de arriba.

"cuando su niño alcanza el peso o la altura superior permitida para su o su asiento de coche, ése no significa que es hora para ellos de cambiar encima a un seatbelt regular. En 3 o 4 años de la edad, la mayoría de los niños siguen siendo demasiado cortos ser asegurados con seguridad por un seatbelt. Si no son por lo menos 4 pies 9 avanzan a poquitos alto, necesitan la protección agregada de un asiento del aumentador de presión, "dice Beyer.

* Los asientos que se cercioran de se aseguran con seguridad

Los pediatras han hecho un buen trabajo que separaba la palabra sobre las recomendaciones de la academia, y los padres de la demostración de la estadística están escuchando. El número de los accidentes fatales que implicaban a niños cayó a partir del 2.603 en 2001 a 2.542 de 2002.

"mejoras en uso del asiento de la seguridad del niño de americans muy nos animamos; sin embargo, hay sitio inmóvil para la mejora si cada niño debe viajar con seguridad en nuestros caminos, "dice a Martin.

"a pesar de sus mejores intenciones, padres no instale siempre los asientos correctamente," dice Beyer. En la sección de los "nuevos padres" de su sitio del Web, el seguro de los granjeros tiene extremidades numerosas con respecto a la instalación apropiada de los asientos de coche.

Asientos Infantiles

* Debe ser utilizado en una posición posterior de los revestimientos hasta que el niño es por lo menos 12 meses de viejo y pesa por lo menos 20 libras

* Nunca ponga este tipo de asiento delante de una bolsa de aire. La localización preferida está en el asiento trasero en el centro del coche.

* Nunca sostenga a su bebé en su regazo cuando el vehículo está en el movimiento.

* La cabeza de su niño debe ser por lo menos 1 pulgada debajo de la tapa del asiento del niño.

* Los asientos infantiles de los revestimientos posteriores reducen el riesgo de lesión fatal en un desplome del coche por 71 por ciento.

Asientos Del Niño

* Si esté en los revestimientos delanteros colocaron para los niños entre 20 y 40 libras y sobre 1 año de la edad.

* Al usar el asiento en una posición de los delantero-revestimientos, utilice siempre el más alto de los tres sistemas de ranuras proporcionadas este asiento para el arnés.

* Si usa este asiento en una posición de los posterior-revestimientos, el arnés debe salir de las ranuras de centro o más bajas.

* El arnés debe caber comodamente con el sitio para no más de un dedo entre el arnés y el collarbone de su niño.

* los asientos de la seguridad de los Delantero-revestimientos para los niños reducen el riesgo de la fatalidad por 54 por ciento.

Asientos Del Aumentador de presión

* Utilice los revestimientos delanteros solamente.

* Aumentador de presión Alto-detra's con el arnés incorporado: para los niños entre 30 y 40 libras. El arnés se debe substituir por el regazo del adulto y la correa del hombro cuando el niño alcanza 40 libras.

* Correa que coloca asientos del aumentador de presión: para los niños entre 40 y 80 libras y hasta cuatro pies nueve pulgadas. Nunca uso con solamente la correa de regazo -- uso con la correa de regazo del hombro y del adulto junto. La correa del hombro debe cruzar el pecho, nunca estómago del excedente. Cerciórese de que la correa sujete sin extraordinariamente flojo.

Otros padres comunes del error pueden hacer no están asegurando correctamente el asiento sí mismo en su vehículo. Se estima que 8 fuera de 10 asientos en los caminos americanos están instalados incorrectamente. Asiente el cheque, una organización nacional que nos trabaje con los juguetes R, el NHTSA, y varios otros patrocinadores sostienen las clínicas libres regulares de la inspección que pueden dar a padres el pedazo de la mente.

Para encontrar a un niño asiente la estación de la inspección en su área, regístrela sobre www.seatcheck.org, o llame (866) SEATCHECK. Usted puede encontrar la instalación del asiento de coche y el otro consejo de la seguridad del niño sobre el sitio del Web del seguro de los granjeros: www.farmers.com.

Cortesía del contenido de ARA